Пью глинтвейн и думаю о вечности.

Мама рядом прыгает и говорит, что я положила мало цедры, что они раньше поджигали алкоголь в арбузных корках, а ещё что сегодня наступила эра водолея, и теперь мы будем духовными.

Мама отмечает эру водолея, а я отмечаю зачёт по физвоспитанию. Она думает об апельсиновых корках и о том, испортилось ли молоко в холодильнике, а я о дорогах, свободе и будущем.

Я забиваю на зачёты и терзаюсь совестью, а она переживает, что я мало сплю, и советует не ходить на вписку.

Это так мило.
Но это так раздражает))

Набережную ремонтируют, и сейчас вокруг беседки сколотили странные сооружения из полиэтилена и досок, из которых идёт дым.

А на пруду на снегу громадными трёхметровыми буквами кто-то ровно и аккуратно, как по линейке, написал " ЛЕНИН УПЫРЬ".
И сбоку вытоптанные узорчики.

А ещё в -28 я встретила человека, который шёл по улице и пил пиво. Понимаете, да? Я ног не чувствую, а он идёт и варежкой держит бутылку стеклянную.

Я напрочь забыла немецкий за два месяца. Сегодня очень долго силилась вспомнить глагол heissen. Теперь даже познакомиться не смогу)

Смысл учить иностранный, если всё равно в голове не остаётся ничего? Если вдруг человека заносит в иноязычную среду, через год-два, а может, и быстрее, всё равно разговаривать человек научится.
Тексты гугл неплохо переводит.
Для собственного развития разве что.

Как только начинаешь учить второй язык, первый начисто вылетает из головы, хотя должно быть вроде наоборот.

Ну было же раньше нормой владеть на разговорном уровне тремя-четырьмя европейскими языками. Как? Как они это делали?